SPACE SCHOOL

Houston Association for Space and Science Education.
HASSE x NNASA

【精選轉載】NASA 釋出最新「沉默之聲」,高度詮釋人類孤獨感

在太空,你唯一聽得到的只有自己內心的聲音。

看著這張美國太空總署(NASA)於上月底釋出的衛星影像,再搭配經典歌曲《The Sounds of Silence》,你是不是陷入一種深深的孤獨感呢?

  美國太空總署(NASA)近期釋出最新衛星圖像影片,選取 Disturbed(騷動樂團)翻唱的經典歌曲《The Sounds of Silence》為背景音樂,當圖像與音樂兩者相輔相成時,靈魂彷若被抽離,你從深空俯瞰地球的日出、日落、燈光、極光,耳邊再也沒有汽車聲、鳥鳴聲或人類尖叫爭吵哭泣聲,你只有沉默之聲

  美國太空總署(NASA)旗下機構林頓‧詹森太空中心(Johnson Space Center)上月底釋出最新製作的衛星圖像影片,由國際太空站(International Space Station,ISS)第 53 號遠征隊成員 Randy Bresnik(美國籍)、Paolo Nespoli(義大利籍) Sergei Ryazanski (俄羅斯籍)拍攝,影片配上 Disturbed 重新詮釋的經典歌曲《The Sounds of Silence》,具體表達了太空引起的孤獨感,以及在這個黑暗深淵面前,人類有多麼微不足道的渺小體悟。當第一句歌詞「嗨,黑暗,我的老朋友啊,我又來拜訪你了」悄悄響起時,多少人聽著聽著便熱淚盈眶。





  新金屬代表樂團 Disturbed(騷動樂團)2015 年時,翻唱美國民謠搖滾樂二重唱組合 Simon & Garfunkel 在 1964 年發行的經典曲目《The Sounds of Silence》,這首歌被後代奉為「民謠搖滾」經典不斷傳唱。2013 年,它因在文化、歷史、美學等方面有顯著成就,被美國國會圖書館列入國家錄音登記部保護名單。

  和 Simon & Garfunkel 溫柔、輕輕拂過耳邊的唱腔不同,Disturbed 翻唱的版本渾厚深沉,彷彿撕開人群常對某種異象表現出集體沉默的真相,唱出現代人走在喧囂燈影中卻備感孤獨的感覺,如宇宙寂寥。現場演奏版更獲 2017 年葛萊美獎提名「最佳搖滾組合」,而 NASA 選擇了 Disturbed 翻唱版本,或許也是認為主唱深沉的歌聲極符合宇宙帶來的巨大空盪感。

  國際太空站每 1.5 小時環繞地球一圈,影片裡,第一道光從地平線冉冉升起,沉默看著地球的一切,從東方到西方、從都市燈光到極光、從雲層閃電到一望無際的雲海,似乎讓人想起歌詞詮釋的畫面:「我看到數以千計或更多人們,聊天但不談心,用耳朵卻非用心聽,人們為賦新辭強說愁,但沒有人敢面對沉默之聲」。

  和傳統重金屬不同,新金屬主唱通常採具侵略性的唱腔,包括清腔、喉音嘶吼、重金屬、硬蕊龐克吼叫,有時也如放克金屬使用饒舌,但不一定會以死腔或咆哮嘶吼唱完整首歌,搖滾天團聯合公園(Linkin Park)的早期作品《In The End》便極具代表性。現在,不如一起來聽聽 Disturbed 翻唱的《The Sounds of Silence》吧。



參考資料:

01 This Mesmerising NASA Footage Set to a ‘Sound of Silence’ Cover Will Give You Chills

02 BREATHTAKING NASA VIDEO SHOWS NEW FOOTAGE OF EARTH SET TO HAUNTING COVER OF ‘THE SOUND OF SILENCE’



 



原文摘自於 地球圖輯隊 NASA 釋出最新「沉默之聲」,高度詮釋人類孤獨感

其他相關文章

到網頁最上方